2007

Gabler, Hans Walter (2007): Introduction: Composition, Text, and Editing zu: James Joyce: A portrait of the artist as a young man. In: Riquelme, John Paul (ed.) , James Joyce: A Portrait of the Artist as a Young Man. A Norton Critical Edition, New York: Norton. XV-XXX

2006

Gabler, Hans Walter (2006): Moving a print-based editorial project into elecronic form. In: Burnard, Lou (ed.) , Electronic textual editing. New York: Modern Language Assoc. of America. pp. 339-345

2005

Gabler, Hans Walter (2005): Introduction zu: James Joyce: Dubliners. In: Norris, Margot (ed.) , James Joyce: Dubliners. A Norton Critical Edition, New York: Norton. XV-XLIII

Gabler, Hans Walter (2005): Textual criticism. In: Groden, Michael (ed.) , The Johns Hopkins guide to literary theory & criticism, 2. ed. Baltimore u.a.: Johns Hopkins Univ. Press. pp. 901-908

2004

Gabler, Hans Walter (2004): The rocky road to Ulysses. Joyce studies ; Vol. 15. Dublin: National Library of Ireland

2003

Gabler, Hans Walter (2003): Buchkunde und Edition. Die anglo-amerikanische Textkritik im 20. Jahrhundert. In: Roloff, Hans-Gert (ed.) , Geschichte der Editionsverfahren vom Altertum bis zur Gegenwart im Überblick. Berlin: Weidler. pp. 233-264

2000

Gabler, Hans Walter (2000): Der Text. In: Schabert, Ina (ed.) , Shakespeare-Handbuch. 4. Aufl. Stuttgart: Kröner. pp. 196-242

Gabler, Hans Walter (2000): Shakespeare in der Musik. In: Schabert, Ina (ed.) , Shakespeare-Handbuch. 4. Aufl. Stuttgart: Kröner. pp. 765-781

1998

Gabler, Hans Walter (1998): The genesis of "A portrait of the artist as a young man". In: Brady, Philip (ed.) , Critical essays on James Joyce's "A portrait of the artist as a young man". New York: Hall u.a. pp. 83-112

1994

Gabler, Hans Walter (1994): Textual Criticism. In: Groden, Michael and Kreiswirth, Martin (eds.) , The Johns Hopkins Guide to Literary Theory and Criticism. Baltimore, London: The John Hopkins University Press. pp. 708-714

1993

Gabler, Hans Walter (1993): What Ulysses Requires. In: The Papers of the Bibliographical Society of America, Vol. 87: pp. 187-248

Gabler, Hans Walter (1993): On Textual Criticism and Editing. The Case of Ulysses. In: Bornstein, George and Williams, Ralph G. (eds.) , Palimpsest. Ann Arbor: Univ. of Michigan Press. pp. 195-224

1991

Gabler, Hans Walter (1991): Rezension von: Philip Gaskell and Clive Hart: Ulysses. A Review of three texts. Proposals for Alterations to the texts of 1922, 1961 and 1984: New York, 1989. In: James Joyce Quarterly, Vol. 28, No. 2: pp. 523-529

Gabler, Hans Walter (1991): Unsought Encounters. In: Cohen, Philip (ed.) , Devils and Angels. Charlottesville u.a.: University Press of Virginia. pp. 152-166

1990

Gabler, Hans Walter (1990): Joyce`s text in progress. In: Attridge, Derek (ed.) , The Cambridge Companion to James Joyce. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 213-236

Gabler, Hans Walter (1990): Textual Studies and Criticism. In: The Library Chronicle of the University of Texas at Austin, Vol. 20, No. 1/2: pp. 151-165

1989

Gabler, Hans Walter (1989): Assumptions Fruitfully Disturbed. The One-Volume Oxford Shakespeares. In: Deutsche Shakespeare-Gesellschaft West: Jahrbuch: pp. 344-350

Gabler, Hans Walter (1989): Nachwort von: James Joyce, Penelope, The last chapter of "Ulysses". In: Beck, Harald (ed.) , James Joyce, Penelope. The last chapter of "Ulysses". Fremdsprachentexte, Stuttgart: Reclam. pp. 175-189

Gabler, Hans Walter (1989): Naissance de l'edition. de l'ordinateur comme sage-femme. In: Hay, Louis (ed.) , La naissance du texte. Paris: Corti. pp. 53-62

1988

Gabler, Hans Walter and Bartenschlager, Klaus (1988): Die zwei Fassungen von Shakespeares King Lear. Zum Verhältnis von Textkritik und Literaturkritik. In: Deutsche Shakespeare-Gesellschaft West: Jahrbuch: pp. 163-186

Gabler, Hans Walter (1988): The two versions of King Lear. A review article. In: Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, Vol. 225: pp. 137-144

Gabler, Hans Walter (1988): Narrative Rereadings. Some remarks on 'Proteus', 'Circe' and 'Penelope'. In: Jacquet, Claude (ed.) , James Joyce 1: Scribble 1: genese des textes. Vol. 1. Paris: La Revue des Lettres Modernes. pp. 57-68

1987

Gabler, Hans Walter (1987): The text as process and the problem of intentionality. In: Text: Transactions of the Society of Textual Scholarship, Vol. 3: pp. 107-116

1985

Gabler, Hans Walter (1985): Nostos, ou le retour aventureux d'Ulysse. In: Aubert, Jacques and Senn, Fritz (eds.) , James Joyce. Paris: Ed. de l'Herne. pp. 245-257

1984

Gabler, Hans Walter (1984): Nachwort von: James Joyce, Ulysses. A Critical and Synoptic Edition, Band 3: New York, 1986. In: Gabler, Hans Walter (ed.) , James Joyce: Ulysses. A Critical and Synoptic Edition. Vol. 3. New York: Garland. pp. 1859-1911

Gabler, Hans Walter (1984): The Synchrony and Diachrony of Texts. Practice an Theory of the Critical Edition of James Joyce`s Ulysses. In: Transactions of the Society of Textual Scholarship, Vol. 1: pp. 305-326

1983

Gabler, Hans Walter (1983): Poetry in Numbers. A Development of Significative Form in Milton`s Early Poetry. In: Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, Vol. 220: pp. 54-61

1982

Gabler, Hans Walter (1982): James Joyce as author and scribe. A problem in editing "Emmaeus". In: Nordic rejoycings 1982 - in commemoration of the centenary of the birth of James Joyce. Gothenburg: James Joyce Soc. of Sweden and Finland. pp. 98-105

1981

Gabler, Hans Walter (1981): Rezension von: Richard Knowles (Hg.): A New Variorum Edition of Shakespeare. As You Like It. In: Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, Vol. 218: pp. 424-429

1980

Gabler, Hans Walter (1980): Rezension von: Michael Groden: Ulysses in Progress: Princeton, 1977. In: James Joyce Quarterly, Vol. 18: pp. 93-97

1977

Gabler, Hans Walter (1977): James Joyce, Ulysses. A facsimile of the manuscript. In: The Library, Vol. 32: pp. 177-182

1974

Gabler, Hans Walter (1974): Towards a Critical Text of James Joyce`s A Portrait of the Artist as a Young Man. In: Studies in Bibliography, Vol. 27: pp. 1-53

Gabler, Hans Walter (1974): Tourism and Theatre. Or, some links between Kassel and London in Jacobean times. In: Kuhn, Ortwin (ed.) , Grossbritannien und Deutschland. München: Goldmann. pp. 280-292

Gabler, Hans Walter (1974): Rezension von: J.K. Walton: The Quatro copy for the First Folio of Shakespeare: Dublin, 1971. In: Anglia: Zeitschrift für englische Philologie, Vol. 92: pp. 471-476

1971

Gabler, Hans Walter (1971): Cupid`s Revenge Q1 and its Compositors. Part I: Composition and Printing. In: Studies in Bibliography, Vol. 24: pp. 69-90