Logo Logo
Exportieren als [RSS feed] RSS 1.0 [RSS2 feed] RSS 2.0
Gruppiert nach: Dokumententyp | Veröffentlichungsdatum
Anzahl der Publikationen: 105

Monographie

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2012): Subjektivität der Sprache und sprachliche Subjektivität. Dargestellt am Beispiel des Makedonischen, Bulgarischen und Russischen. München: Sagner.

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2006): Yet there’s method in it. Semantics, pragmatics, and the interpretation of the Russian imperfective aspect. Slavistische Beiträge, Bd. 449. München: Sagner.

Herausgeberschaft

Glaser, Elvira ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0002-9620-3851; Kabatek, Johannes ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0001-8743-6250 und Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (Hrsg.) (2024): Sprachenräume der Schweiz. Band 1: Sprachen. Tübingen: Narr Francke Attempto. [PDF, 11MB]

Wiener, Björn und Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (Hrsg.) (2021): Clausal complementation in South Slavic. Trends in linguistics. Studies and monographs, Bd. 361. Berlin ; Boston: De Gruyter.

Grković-Major, Jasmina; Hansen, Björn ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-0482-4472 und Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (Hrsg.) (2018): Diachronic Slavonic Syntax. The Interplay between Internal Development, Language Contact and Metalinguistic Factors. Trends in Linguistics. Studies and Monographs, Bd. 315. Berlin ; Boston: De Gruyter Mouton.

Graf, Elena; Mendoza, Imke und Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (Hrsg.) (2015): Dekonstruktion und Konstruktion zwischen Sprach- und Literaturwissenschaft. Festschrift für Ulrich Schweier zum 60. Geburtstag. Wiener Slawistischer Almanach. Sonderbände, Bd. 86. Leipzig ; Wien: Biblion Media.

Bazhutkina, Alena und Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (Hrsg.) (2015): Linguistische Beiträge zur Slavistik. XXII. JungslavistInnen-Treffen in München, 12.-14. September 2013. Specimina philologiae Slavicae, Bd. 187. Leipzig: Biblion Media.

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 und Noel Aziz Hanna, Patrizia (Hrsg.) (2013): Vocative! Addressing between System and Performance. Trends in Linguistics. Studies and Monographs, Bd. 261. Berlin: De Gruyter Mouton.

Zeitschriftenartikel

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2025): Ways of knowing in Slavic. Towards a comparative history of ideas. In: Languages in Contrast [Forthcoming]

Mendoza, Imke; Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 und Wiemer, Björn (2024): Capturing a syntactic oxymoron in the wild. Directive subordination in Slavic. In: Italian Journal of Linguistics, Bd. 36, Nr. 2: S. 83-106 [PDF, 243kB]

Mendoza, Imke; Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 und Wiemer, Björn (2023): Introduction: Integration and Autonomy in Clause Combining: (How) do Linguistic Categories Fit Corpus Data? In: Zeitschrift für Slawistik, Bd. 68, Nr. 2: S. 183-186

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143; Ismajli, Blertë ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0002-4783-741X und Widmer, Paul ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0002-9949-5212 (2023): Pairing peers and pears. Changing conventions of Gheg-Albanian heritage speakers. In: Language Dynamics and Change, Bd. 13, Nr. 2: S. 277-302 [PDF, 3MB]

Sikimić, Biljana; Sobolev, Andrey N. und Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2023): Introduction: (Dis-)entangling Traditions in the Central Balkans: Performance and Perception. In: Zeitschrift für Slavische Philologie, Bd. 79, Nr. 1: S. 1-21

Mendoza, Imke und Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2023): Oscillation and Oscillating Structures in Syntax. In: Zeitschrift für Slawistik, Bd. 68, Nr. 2: S. 261-281 [PDF, 610kB]

Vuković, Teodora; Mirić, Mirjana; Escher, Anastasia; Ćirkocić, Svetlana; Miličević Petrović, Maja; Sobolev, Andrey N. und Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2023): Under the magnifying glass. Dimensions of variation in the contemporary Timok variety. In: Zeitschrift für Slavische Philologie, Bd. 79, Nr. 1: S. 1-21

Vuković, Teodora; Escher, Anastasia und Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2022): Degrees of non-standardness. Feature-based analysis of variation in a Torlak dialect corpus. In: International Journal of Corpus Linguistics, Bd. 27, Nr. 2: S. 220-247

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143; Eckhoff, Hanne und Fortuin, Egbert (2022): February 24, 2022. Can there be a future for Russian linguistics? In: Russian Linguistics, Bd. 46, Nr. 1: S. 1-2

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143; Eckhoff, Hanne und Fortuin, Egbert (2022): Special issue: “Ukrainian Linguistics” [Editorial]. In: Russian Linguistics, Bd. 46, Nr. 3: S. 165-166

Ranacher, Peter ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0002-8680-4063; Neureiter, Nico ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0002-3719-2259; Gijn, Rik van ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0001-9911-2907; Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143; Escher, Anastasia; Weibel, Robert ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0002-2425-0077; Muysken, Pieter ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0002-4708-5529 und Bickel, Balthasar ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0002-9087-0565 (2021): Contact-tracing in cultural evolution: a Bayesian mixture model to detect geographic areas of language contact. In: Journal of The Royal Society Interface, Bd. 18, Nr. 181: S. 1-15 [PDF, 2MB]

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 und Escher, Anastasia (2021): Small-scale patterns in a larger picture. The loss of feature specifications in the Balkan Slavic pronominal system. In: Indogermanische Forschungen, Bd. 126, Nr. 1: S. 85-106

Widmer, Paul ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0002-9949-5212; Dedio, Stefan und Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2021): Convergence by Shared Ancestry in Romance. In: Journal of Language Contact, Bd. 14, Nr. 1: S. 53-71 [PDF, 11MB]

Eckhoff, Hanne; Fortuin, Egbert und Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2021): Why doing Russian and Slavic linguistics matters [Editorial notes]. In: Russian Linguistics, Bd. 45, Nr. 1: S. 1-6

Noel Aziz Hanna, Patrizia; Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 und Trautmann, Caroline (14. Februar 2020): Mehrsprachigkeit und Variation. In: Diskussionsforum Linguistik / Bavarian Workin Papers in Linguistics, Bd. 7: S. 1-80 [PDF, 2MB]

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2020): The virtue of imperfection. Gjorgji Pulevski’s Macedonian–Albanian–Turkish dictionary (1875) as a window into historical multilingualism in the Ottoman Balkans. In: Journal of Historical Sociolinguistics, Bd. 6, Nr. 1, 20180023: S. 1-29

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 und Widmer, Paul ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0002-9949-5212 (2020): Indeed, nothing lost in the Balkans. Assessing morphosyntactic convergence in an areal context. In: Balkanistica, Bd. 33: S. 103-131

Mendoza, Imke und Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2019): Relativisation strategies in Slavic: diversity in unity. In: Zeitschrift für Slavische Philologie, Bd. 75, Nr. 1: S. 1-4

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2019): Interrogative, Indefinite, Relative ‘kdor(r)’: Why Slovene Is (not so) Different. In: Zeitschrift für Slavische Philologie, Bd. 75, Nr. 1: S. 151-181

Noel Aziz Hanna, Patrizia und Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2019): Introduction: Approaching a syntax of pragmatics. In: Sprachwissenschaft, Bd. 44, Nr. 2: S. 159-169

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 und Widmer, Paul ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0002-9949-5212 (2019): Prefixal articles across domains: Syntactic licensing in Albanian. In: Folia Linguistica, Bd. 53, Nr. 1: S. 25-49

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2017): ‘Knowing How’ in Slovene: Treading the Other Path. In: Slověne, Bd. 6, Nr. 1: S. 95-117 [PDF, 946kB]

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2017): Tautologies at the interfaces: Wer kann, der kann. In: Journal of Pragmatics, Bd. 117: S. 16-28

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 und Zangenfeind, Robert (2016): Not by chance. Russian aspect in rule-based machine translation. In: Russian Linguistics, Bd. 40, Nr. 3: S. 199-213

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2016): "The Balkan Manner of Narration": Narrative Functions of the l-Periphrasis in Pre-Standardized Balkan Slavic. In: Balkanistica, Bd. 29: S. 175-216

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2015): Sprachliche Strukturen, narrative Strategien. Zum funktionalen Sprachwandel im vorstandardisierten Balkanslavischen am Beispiel der Vita der Petka Tărnovska und des ‚Sbornik‘ von Pop Punčo. In: Zeitschrift für Slavische Philologie, Bd. 71, Nr. 1: S. 33-72

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2015): Functionalising syntactic variance declarative complementation with kako and če in 17th to 19th century Balkan Slavic. In: Wiener slavistisches Jahrbuch, Bd. 3, Nr. 1: S. 41-72

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2014): Constructing Perspectivity in Balkan Slavic: Auxiliary Variation and the Tripartite Article. In: Balkanistica, Bd. 27: S. 105-140

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 und Bazhutkina, Alena (2014): 22. JungslavistInnen-Treffen. (München, 12.–14.09.2013). In: Zeitschrift für Slawistik, Bd. 59, Nr. 1: S. 109-112

Noel Aziz Hanna, Patrizia und Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2013): Verschriftlichung zwischen System und Rede. Zur interpunktorischen Kodierung von funktionalen Performanzstrukturen. In: Sprachwissenschaft, Bd. 38, Nr. 3: S. 311-341

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2013): ‘Evidentiality’ and point of view in Bulgarian. In: Съпоставително езикознание = Săpostavitelno ezikoznanie = Contrastive Linguistics, Bd. 38, Nr. 2-3: S. 110-130

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2013): Relative clauses in Slovene: diachronic puzzles, synchronic patterns. In: Wiener Slavistisches Jahrbuch, Bd. 1, Nr. 1: S. 150-187

Brandner, Ellen; Trotzke, Andreas; Werner, Martina und Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2013): NP syntax and information structure. In: Mitteilungen der DGfS, Bd. 77: S. 33-37

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2012): Zirkumstantielle Modalität im Bairischen: das verbale Präfix der-. In: Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik, Bd. 79, Nr. 1: S. 65-88

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2011): Direkte Rede und Emotionsverben im Russischen. In: Zeitschrift für Slawistik, Bd. 56, Nr. 3: S. 336-349

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2010): Rededarstellung im Russischen: mol und deskat’. In: Zeitschrift für Slavische Philologie, Bd. 67, Nr. 2: S. 377-405

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2010): Die Diskursfunktionen des 'dreifachen Artikels' im Makedonischen: Perspektivität und Polyphonie. In: Welt der Slaven, Bd. 55, Nr. 2: S. 334-359

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2009): ‚Parenthesen‘ als Indices. In: Zeitschrift für Slawistik, Bd. 54, Nr. 3: S. 338-353

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2009): Parentheticals and the dialogicity of signs. In: Sign Systems Studies, Bd. 37, Nr. 1/2: S. 169-204 [PDF, 2MB]

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2009): The Macedonian tripartite article: a discourse-pragmatic account. In: Makedonski jazik, Bd. 60: S. 123-136

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2008): Aspect interpretation in Russian – a pragmatic account. In: Journal of Pragmatics, Bd. 40, Nr. 12: S. 2077-2099

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2008): On the linguistic expression of subjectivity: Towards a sign-centered approach. In: Semiotica, Bd. 172, Nr. 1: S. 323-337

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2008): The ‘potential reading’ in Russian. In: Russian Linguistics, Bd. 32, Nr. 3: S. 185-201

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2006): Aspekt und Aorist/Imperfekt im Bulgarischen - eine Intervall-basierte Analyse. In: Welt der Slaven, Bd. 51, Nr. 1: S. 116-140

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2004): Aspect in Russian and Turkish. Semantics and Pragmatics of a Grammatical Category. In: Turkic Languages, Bd. 8, Nr. 2: S. 245-270

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2004): Нecoвeршeнный вид в руccкoм языкe: многозначность и недифференцированность значения [Nesoveršennyj vid v russkom jazyke: mnogoznačnost’ i nedifferencirovannost’ značenija]. In: Болгарская русистика = Bolgarskaya rusistika, Bd. 3: S. 25-33

Paper

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143; Trautmann, Caroline; Holl, Daniel und Noel Aziz Hanna, Patrizia (21. Februar 2017): Synchronie und Diachronie. Nr. 6. Diskussionsforum Linguistik, 6 [PDF, 2MB]

Holl, Daniel; Noell Aziz Hanna, Patrizia und Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (12. Mai 2016): Variation und Typologie. Diskussionsforum Linguistik, 5 [PDF, 2MB]

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143; Noel, Patrizia und Trautmann, Caroline (24. August 2015): Empirie und Theorie. Nr. 4. [PDF, 1MB]

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143; Noel, Patrizia und Trautmann, Caroline (14. März 2014): Interaktionen. Nr. 3. [PDF, 7MB]

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143; Trautmann, Caroline und Noel, Patrizia (20. Februar 2013): Perspektiven. [PDF, 985kB]

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143; Noel, Patrizia und Trautmann, Caroline (25. März 2012): Schnittstellen. Nr. 1. [PDF, 2MB]

Buchbeitrag

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 und Wandl, Florian (25. Juli 2024): Relative Clauses. In: Greenberg, Marc L. (Hrsg.): Encyclopedia of Slavic Languages and Linguistics. Leiden: Brill.

Glaser, Elvira ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0002-9620-3851; Kabatek, Johannes ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0001-8743-6250 und Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2024): Von der viersprachigen zur vielsprachigen Schweiz. Einleitung zu diesem Band. In: Glaser, Elvira; Kabatek, Johannes und Sonnenhauser, Barbara (Hrsg.): Sprachenräume der Schweiz: Sprachen. Bd. 1. Tübingen: Narr Francke Attempto. VII-XXXV [PDF, 518kB]

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2024): Rebalancing indexicality. Why we might not need the concept of pragmaticalization. In: Graf, Elena und Schweie, Ulrich (Hrsg.): Pragmaticalization: Language Change between Text and Grammar. Trends in Linguistics. Studies and Monographs, Bd. 370. Berlin ; Boston: De Gruyter Mouton. S. 141-158

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 und Widmer, Paul ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0002-9949-5212 (November 2022): Object clause indexing in Albanian. In: Nevins, Andrew; Peti-Stantic, Anita; Vos, Mark de und Willer-Gold, Jana (Hrsg.): Angles of Object Agreement. Oxford studies in theoretical linguistics, Bd. 81. Oxford: Oxford University Press. S. 327-339

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 und Eberle, Marisa (2022): Relative coordination. Kateri-/koteri-relatives in 18th century Slovene and Kajkavian. In: Mendoza, Imke und Birzer, Sandra (Hrsg.): Diachronic Slavonic Syntax: Traces of Latin, Greek and Church Slavonic in Slavonic Syntax. Trends in Linguistics. Studies and Monographs, Bd. 348. Berlin ; Boston: De Gruyter. S. 107-129

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 und Wiemer, Björn (2021): Introduction. In: Wiemer, Björn und Sonnenhauser, Barbara (Hrsg.): Clausal Complementation in South Slavic. Trends in Linguistics. Studies and Monographs, Bd. 361. Berlin ; Boston: De Gruyter. S. 3-26

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2021): Slovene naj: An (emerging) clausal complementiser? In: Wiemer, Björn und Sonnenhauser, Barbara (Hrsg.): Clausal Complementation in South Slavic. Trends in Linguistics. Studies and Monographs, Bd. 361. Berlin ; Boston: De Gruyter. S. 442-476

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143; Gafner, Lea und Escher, Anastasia (2021): Co to má býti (lépe co jest to). Mít als Modalauxiliar: Form, Funktion, Distribution. In: Brehmer, Bernhard; Gattnar, Anja und Perevozčikova, Tatjana (Hrsg.): Von A wie Aspekt bis Z wie zdvořilost: ein Kaleidoskop der Slavistik für Tilman Berger zum 65. Geburtstag. Tübingen: Tübingen Library Publishing. S. 77-87 [PDF, 358kB]

Birzer, Sandra; Mendoza, Imke; Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 und Wiemer, Björn (2020): Wissenschaftlicher Nachwuchs und das Selbstverständnis der Slavistik: Linguistische Perspektiven. In: Bunčić, Daniel (Hrsg.): Bulletin der Deutschen Slavistik 2020 : Jahrgang 26, 2020. Bulletin der Deutschen Slavistik, Bd. 26. Berlin: Frank & Timme. S. 15-41

Grković-Major, Jasmina; Hansen, Björn und Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2018): Introduction. In: Hansen, Björn; Grković-Major, Jasmina und Sonnenhauser, Barbara (Hrsg.): Diachronic Slavonic Syntax: The Interplay between Internal Development, Language Contact and Metalinguistic Factors. Trends in Linguistics. Studies and Monographs, Bd. 315. Berlin ; Boston: De Gruyter. S. 1-10

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2018): Relativisation strategies in Slovene: Diachrony between language use and language description. In: Hansen, Björn; Grković-Major, Jasmina und Sonnenhauser, Barbara (Hrsg.): Diachronic Slavonic Syntax: The Interplay between Internal Development, Language Contact and Metalinguistic Factors. Trends in Linguistics. Studies and Monographs, Bd. 315. Berlin ; Boston: De Gruyter. S. 387-406

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2017): Aspects of Conativity in Russian: Towards a Linguistics of Attempt and Success. In: Mueller-Reichau, Olav und Guhl, Marcel (Hrsg.): Aspects of Slavic Linguistics: Formal Grammar, Lexicon and Communication. Language, Context and Cognition, Bd. 16. Berlin: De Gruyter. S. 310-332

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2017): Aus ‚Fehlern‘ lernen : Pop Pučos Sbornik und Đorđe Puljevskis Rečnik als Quellen für die balkanslavische Sprachgeschichte. In: Meyer, Anna-Maria; Reinkowski, Ljiljana und Müller, Alisa (Hrsg.): Im Rhythmus der Linguistik : Festschrift für Sebastian Kempgen zum 65. Geburtstag. Bamberger Beiträge zur Linguistik, Bd. 16. Bamberg: University of Bamberg Press. S. 419-444 [PDF, 920kB]

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2016): Presenting narration. The perspectival construction of narrativity in Bulgarian and Macedonian. In: Igl, Natalia und Zeman, Sonja (Hrsg.): Perspectives on Narrativity and Narrative Perspectivization. Linguistic Approaches to Literature, Bd. 21. Amsterdam ; Philadelphia: John Benjamins. S. 43-62

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2016): „Die Slavistik muß es selbst in die Hand nehmen“ – Zwischen Tradition und Zukunft: Perspektiven (in) der Slavistik. In: Kempgen, Sebastian und Udolph, Ludger (Hrsg.): Bulletin der deutschen Slavistik 2015: Beiheft. Bulletin der deutschen Slavistik, Bd. 21. Leipzig: Biblion Media. S. 11-15

Kukuj, Ilja ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0001-5419-4013 (2015): Еда и пища в блокадном тексте (на примере дневника Павла Зальцмана) [Eda i pišča v blokadnom tekste (na primere dnevnika P. Zal’cmana)]. In: Graf, Elena; Mendoza, Imke und Sonnenhauser, Barbara (Hrsg.): Dekonstruktion und Konstruktion zwischen Sprach- und Literaturwissenschaft ; Festschrift für Ulrich Schweier zum 60. Geburtstag. Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband : Linguistische Reihe, Bd. 86. Leipzig ; Wien: Biblion Media. S. 119-130

Niederbudde, Anke (2015): Von Musen und Göttern: Jupiter, Juno und Venus in Kotljarevs’kyjs Aeneis-Travestie. In: Graf, Elena; Mendoza, Imke und Sonnenhauser, Barbara (Hrsg.): Dekonstruktion und Konstruktion zwischen Sprach- und Literaturwissenschaft ; Festschrift für Ulrich Schweier zum 60. Geburtstag. Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband, Bd. 86. Leipzig: Biblion Media. S. 209-224

Koch, Nikolas ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0001-6917-9318 (2015): Pivot Schemata im deutschen Erstspracherwerb. In: Noel Aziz Hanna, Patrizia; Sonnenhauser, Barbara und Trautmann, Caroline (Hrsg.): Empirie und Theorie. Diskussionsforum Linguistik in Bayern / Bavarian Working Papers in Linguistics, Bd. 4. S. 51-68

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2015): Hear-Say, Inference, Surprise: (Self-) Distancing in Bulgarian. In: Sonnenhauser, Barbara und Meermann, Anastasia (Hrsg.): Distance in Language: Grounding a Metaphor. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars. S. 117-142

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2015): Wer kann, der kann. Eine Tautologie im deutsch-slovenischen Sprachkontakt. In: Graf, Elena; Mendoza, Imke und Sonnenhauser, Barbara (Hrsg.): Dekonstruktion und Konstruktion zwischen Sprach- und Literaturwissenschaft: Festschrift für Ulrich Schweier zum 60. Geburtstag. Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband, Bd. 86. Leipzig ; Wien: Biblion Media. S. 275-292

Meermann, Anastasia und Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2015): Distance: between deixis and perspectivity. In: Sonnenhauser, Barbara und Meermann, Anastasia (Hrsg.): Distance in Language: Grounding a Metaphor. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars. S. 37-66

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2015): Borrowing in context: a pragmatic perspective on Turkisms in pre-standardised Balkan Slavic. In: Kelih, Emmerich; Fuchsbauer, Jürgen und Newerkla, Stefan Michael (Hrsg.): Lehnwörter im Slawischen: Empirische und crosslinguistische Perspektiven. Sprach- und Kulturkontakte in Europas Mitte, Bd. 6. Frankfurt am Main: Peter Lang. S. 211-236

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2014): Erzählen im Bulgarischen zwischen Texttyp und Genre. Pressebericht und Evangelium, "Krimi i Pravo" und "Tălkovanie". In: Rehder, Peter und Smirnov, Igor (Hrsg.): Die Welt der Slaven. Jahrgang LIX (2014) Heft 2. Die Welt der Slaven. Internationale Halbjahresschrift für Slavistik, Bd. 59. München ; Berlin ; Washington: Verlag Otto Sagner. S. 355-381

Noel Aziz Hanna, Patrizia und Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2013): Vocatives as functional performance structures. In: Sonnenhauser, Barbara und Noel Aziz Hanna, Patrizia (Hrsg.): Vocative! Addressing between System and Performance. Trends in Linguistics. Studies and Monographs, Bd. 261. Berlin: De Gruyte. S. 283-304

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 und Noel Aziz Hanna, Patrizia (2013): Introduction: Vocative! In: Sonnenhauser, Barbara und Noel Aziz Hanna, Patrizia (Hrsg.): Vocative! Addressing between System and Performance. Reihe Trends in Linguistics. Studies and Monographs, Bd. 261. Berlin: De Gruyter. S. 1-24

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 und Zangenfeind, Robert (2013): Towards machine translation of Russian aspect. In: Apresjan, Valentina und Iomdin, Boris (Hrsg.): Meaning-Text Theory: Current Developments. Wiener slawistischer Almanach. Sonderband, Bd. 85. München ; Berlin ; Wien: Verlag Otto Sagner. S. 243-252

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2012): Auxiliar-Variation und Textstruktur im Bulgarischen. In: Rehder, Peter und Smirnov, Igor (Hrsg.): Die Welt der Slaven. Jahrgang LVII (2012) Heft 2. Die Welt der Slaven. Internationale Halbjahresschrift für Slavistik, Bd. 57. München ; Berlin ; Washington: Verlag Otto Sagner. S. 351-380

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2011): "Renarrativ" und indirekte Rede im Bulgarischen. In: Rehder, Peter und Smirnov, Igor (Hrsg.): Die Welt der Slaven. Jahrgang LVI (2011) Heft 1. Die Welt der Slaven. Internationale Halbjahresschrift für Slavistik, Bd. 56. München ; Berlin: Verlag Otto Sagner. S. 131-154

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2011): Perspektivität und Textstruktur im Balkanslavischen. In: Kempgen, Sebastian und Udolph, Ludger (Hrsg.): Bulletin der Deutschen Slavistik 2011. Bulletin der Deutschen Slavistik, Bd. 17. München ; Berlin: Sagner. S. 88-92 [PDF, 211kB]

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2010): ‘Subjectivity’ in Philosophy and Linguistics. In: Stalmaszczyk, Piotr (Hrsg.): Philosophy of Language and Linguistics. Berlin: De Gruyter. S. 277-294

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2009): Zur der-Präfigierung im Bairischen. In: Scholze, Lenka und Wiemer, Björn (Hrsg.): Von Zuständen, Dynamik und Veränderung bei Pygmäen und Giganten: Festschrift für Walter Breu zu seinem 60. Geburtstag. Bochum: Brockmeyer. S. 75-93

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2008): Imperfective Aspect in Russian: 'Reference Time', Semantics and Pragmslics. In: Zybatow, Gerhild; Szucsich, Luka; Junghanns, Uwe und Meyer, Roland (Hrsg.): Formal Description of Slavic Languages: The Fifth Conference, Leipzig 2003. Linguistik International,, Bd. 20. Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Wien: Peter Lang. S. 213-225

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2008): Definitheit und Spezifizität verbaler Prädikate. In: Geist, Ljudmila und Mehlhorn, Grit (Hrsg.): Linguistische Beiträge zur Slavistik : XIV. JungslavistInnen-Treffen in Stuttgart, 15. - 18. September 2005. Specimina philologiae Slavicae, Bd. 150. München: Sagner. S. 147-162

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2008): 'Fidoness' in football reporting: Proper names between demonstratives and common nouns. In: Lavric, Eva; Pisek, Gerhard; Skinner, Andrew und Stadler, Wolfgang (Hrsg.): The Lnguistics of Football. Language in Performance, Bd. 38. Tübingen: Narr. S. 179-189

Rezension

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2013): Review: Ludwig-Todorova, T. (2012). Kontrastive Analyse syndetischer und asyndetischer Konstruktionen des kausalen Bereichs im Russischen und Bulgarischen. (Trierer Abhandlungen zur Slavistik, 11). Frankfurt am Main. In: Russian Linguistics, Vol. 37: S. 209-218

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2012): Eckhoff, Hanne Martine: Old Russian possessive constructions. A construction grammar approach (Trends in Linguistics. Studies and Monographs, 237). Berlin, Boston: de Gruyter Mouton, 2011, 215 pp. In: Russian Linguistics, Vol. 37: S. 343-351

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2011): Datcheva, Galia: Mal, wohl und ihre bulgarischen Entsprechungen. Eine kontrastive Untersuchung aus funktional-pragmatischer Sicht. Münster, New York, München, Berlin: Waxmann, 2011. 273 S. (Mehrsprachigkeit, 31). In: Zeitschrift für Slavische Philologie, Vol. 68, No. 2: S. 475-481

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2010): Maria Stambolieva, Building up Aspect. A Study of Aspect and Related Categories in Bulgarian, with Parallels in English and French. Oxford 2008. In: Welt der Slaven, Vol. 55, No. 1: S. 189-194

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2010): Krause, M.: Epistemische Modalität. Zur Interaktion lexikalischer und prosodischer Marker. Dargestellt am Beispiel des Russischen und des Bosnisch-Kroatisch-Serbischen (Slavistische Studienbücher. Neue Folge, 17), Wiesbaden: Harrassowitz, 2007, 250 pp. In: Russian Linguistics, Vol. 34: S. 187-198

Konferenzbeitrag

Meermann, Anastasia und Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2016): Das Perfekt im Serbischen zwischen Slavischer und Balkanslavischer Entwicklung. XXII. JungslavistInnen-Treffen, München, Deutschland, 12. - 14. September 2013. Bazhutkina, Alena und Sonnenhauser, Barbara (Hrsg.): In: Linguistische Beiträge zur Slavistik, Specimina Philologiae Slavicae Bd. 187 Leipzig: Biblion Media. S. 83-110

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2009): Definiteness and Specificity of Verbal Referents. Second Perspectives on Slavistics Conference, Regensburg, Deutschland, 21. - 24. September 2006. Birzer, Sandra (Hrsg.): In: Proceedings of the Second International Perspectives on Slavistics Conference Regensburg 2006, Die Welt der Slaven. Sammelbände Bd. 36 München: Sagner. S. 115-126

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2008): Der imperfektive Aspekt im Russischen und seine Interpretation. XIII. JungslavistInnen-Treffen, Leipzig, Deutschland, 23. - 26. September 2004. Junghanns, Uwe (Hrsg.): In: Linguistische Beiträge zur Slavistik: XIII. JungslavistInnen-Treffen in Leipzig 23. - 26. September 2004, Specimina philologiae Slavicae Bd. 149 München: Sagner. S. 78-88

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2007): Perfectivity, terminativity, boundedness: Aspect and Aorist/Imperfect in Bulgarian. 6th European Conference, Potsdam, Germany, 30. November - 02. Dezember 2005. Kosta, Peter und Schürcks, Lilia (Hrsg.): In: Linguistics Investigations into Formal Description of Slavic Languages, Potsdam Linguistic Investigations Bd. 1 Frankfurt am Main: Peter Lang. S. 355-369

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2004): Towards a rule-guided derivation of aspectual readings in Russian. JEP - TALN - RECITAL 2004 : 11e conférence annuelle sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Fès, Morocco, 19. - 22. April 2004. Béchet, Frédéric und Vanrullen, Tristan (Hrsg.): In: Actes de la 11ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. REncontres jeunes Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (Posters), ACL Anthology Online: Association for Computational Linguistics. S. 73-78 [PDF, 195kB]

Sonnenhauser, Barbara ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0003-2757-3143 (2004): Underspecification of 'meaning': the case of Russian imperfective aspect. Second Workshop on Text Meaning and Interpretation, Barcelona, Spain, 25. - 26. Juli 2004. Hirst, Graeme (Hrsg.): In: Proceedings of the 2nd Workshop on Text Meaning and Interpretation, DL Hosted proceedings United States: Association for Computational Linguistics. S. 89-96 [PDF, 212kB]

Diese Liste wurde am Sun Oct 26 00:03:51 2025 CEST erstellt.