![[höher]](/style/images/multi_up.png)
Eine Ebene höherGruppiert nach:
Dokumententyp
| Veröffentlichungsdatum
Springe zu: Buchbeitrag | Rezension
Anzahl der Publikationen: 11
Buchbeitrag
Gruber, Teresa
(2019):
'Wechselgeld', 'Antwort' oder 'Rache'. Zum Gebrauch eines polysemen Phrasems des Portugiesischen.
In: Gabriel, Christoph; Grünke, Jonas und Thiele, Sylvia (Hrsg.):
Romanische Sprachen in ihrer Vielfalt ; Brückenschläge zwischen linguistischer Theoriebildung und Fremdsprachenunterricht. Romanische Sprachen und ihre Didaktik, Bd. 70. Stuttgart: ibidem-Verlag. S. 71-99
Gruber, Teresa
(2018):
Die Ästhetik des Plurilinguismus in Neapel. L’esthétique du plurilinguisme à Naples.
In: Béhar, Roland; Blanco, Mercedes und Hafner, Jochen (Hrsg.):
Villes à la croisée des langues (XVIe-XVIIe siècles) ; Anvers, Hambourg, Milan, Naples et Palerme ; Städte im Schnittpunkt der Sprachen (16.-17. Jahrhundert) Antwerpen, Hamburg, Mailand, Neapel und Palermo. Travaux d'humanisme et renaissance, Bd. 593. Genève: Droz. S. 661-667
Gruber, Teresa
(2018):
Mehrsprachige Dynamiken im Königreich Neapel. Eine spanische-italienische Questione della lingua in Juan de Valdésʼ Diálogo de la lengua. Dynamiques des langues dans le royaume de Naples. Une questione della lingua hispano-italienne dans le Diâlogo de la lengua de Juan de Valdés.
In: Béhar, Roland; Blanco, Mercedes und Hafner, Jochen (Hrsg.):
Villes à la croisée des langues (XVIe-XVIIe siècles) ; Anvers, Hambourg, Milan, Naples et Palerme ; Städte im Schnittpunkt der Sprachen (16.-17. Jahrhundert) Antwerpen, Hamburg, Mailand, Neapel und Palermo. Travaux d'humanisme et renaissance, Bd. 593. Genève: Droz. S. 327-334
Gruber, Teresa
(2018):
Mehrsprachigkeit im Theater. Neapel und Palermo. Plurilinguisme au théâtre. Naples et Palerme.
In: Béhar, Roland; Blanco, Mercedes und Hafner, Jochen (Hrsg.):
Villes à la croisée des langues (XVIe-XVIIe siècles) ; Anvers, Hambourg, Milan, Naples et Palerme ; Städte im Schnittpunkt der Sprachen (16.-17. Jahrhundert) Antwerpen, Hamburg, Mailand, Neapel und Palermo. Travaux d'humanisme et renaissance, Bd. 593. Genève: Droz. S. 757-764
Gruber, Teresa
(2018):
Migration, Metaphern und Medien : Metaphorische Konzeptualisierungen der ,Flüchtlingskrise (2014/2015) in der spanischen, italienischen und deutschen Presseberichterstattung.
In: Kohlrausch, Laura; Schoeß, Marie und Zejnelovic, Marko (Hrsg.):
Krise ; mediale, sprachliche und literarische Horizonte eines viel zitierten Begriffs. Languagetalks, Bd. 5. Würzburg: Königshausen & Neumann. S. 59-85
Gruber, Teresa
(2018):
Unidades fraseológicas y discurso repetido en manuales para el estudio del español como lengua extranjera en el siglo XVI.
In: Echenique Elizondo, María Teresa; Schrott, Angela und Pla Colomer, Francisco Pedro (Hrsg.):
Cómo se hacen las unidades fraseológicas: continuidad y renovación en la diacronía del espacio castellano. Studia romanica et linguistica, Bd. 52. Berlin: Peter Lang. S. 335-354
Gruber, Teresa
(Dezember 2017):
Idiomatische Kompetenz – ein ökonomischer Aspekt von Mehrsprachigkeit in der Fremdsprachendidaktik des 16. Jahrhunderts.
In: Ambrosch-Baroua, Tina; Kropp, Amina und Müller-Lancé, Johannes (Hrsg.):
Mehrsprachigkeit und Ökonomie. Open Publishing LMU, München: Universitätsbibliothek der Ludwig-Maximilians-Universität. S. 131-148
[PDF, 222kB]
Gruber, Teresa
(Dezember 2017):
Textualisierungsverfahren und grammatische Kategorien in kontrastiven Lerngrammatiken (Spanisch-Toskanisch) des 16. Jahrhunderts.
In: Kaiser, Georg A. und Völker, Harald (Hrsg.):
Philologie und Grammatik. Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, Bd. 415. Berlin; Boston: De Gruyter Mouton. S. 75-92
Gruber, Teresa
(2017):
La fraseología en manuales de gramática para la enseñanza del español en la Italia española (siglos XVI y XVII).
In: De Giovanni, Cosimo (Hrsg.):
Fraseologia e paremiologia : passato, presente, futuro. Milano, Italy: FrancoAngel. S. 426-437
Gruber, Teresa
(Dezember 2016):
Phraseologie ante litteram. Phraseme und Konstruktionen in kontrastiven Spanisch-Italienisch-Lehrwerken der Frühen Neuzeit.
In: Discher, Christian; Meisnitzer, Benjamin und Schlaak, Claudia (Hrsg.):
Komplexität von Phraseologismen in den romanischen Sprachen : Theorie und Praxis in der Linguistik und der Fremdsprachendidaktik. Romanistik & Angewandte Sprachwissenschaft, Bd. 3. St. Ingbert: Röhrig Universitätsverlag. S. 187-210
Rezension
Gruber, Teresa
(2017):
[Rezension von] Lüdtke, Jens: Los orígenes de la lengua española en América. Los primeros cambios en las Islas Canarias, las Antillas y Castilla del Oro.
In: Romanische Forschungen, Vol. 129, No. 2: S. 244-252