München auf alten Karten

Horst, Thomas und Kurt, Brunner (2010): München auf alten Karten. In: Cartographica Helvetica, Bd. 42: S. 19-27

Abstract

Der Überblick über die Darstellung der bayerischen Landeshauptstadt auf alten Karten erstreckt sich von ihren Anfängen bis in das 19. Jahrhundert. Die älteste Ansicht Münchens stammt aus der Weltchronik des Hartmann Schedel; jedoch findet sich die Stadt auch auf frühen kartographischen Produkten des Humanismus (Karten des Cusanus-Typs, Strassenkarten des Erhard Etzlaub, Regionalkarten Bayerns) eingetragen. Der erste Stadtplan Münchens wurde 1613 von Tobias Volckmer d.J. angefertigt und beeinflusste die Kartographie bis in das aufgeklärte Zeitalter, als mit der Errichtung des Topographischen Bureaus vermehrt Karten entstanden, die auf einer Vermessung fussten. Exemplarisch ist somit die sukzessive Veränderung der Darstel-lungsform von der Aufrisszeichnung über die Vogelschauansicht bis zum modernen Stadtplan am Beispiel Münchens zu beobachten.

Abstract

A survey of the representations of the Bavarian capital on old maps extends from its beginnings up to the 19th century. The oldest view of Munich originated from the «Weltchronik» world chronicle) by Hartmann Schedel, however, the city can also be found on early humanistic cartographic products Cusanus maps, road maps by Erhard Etzlaub, regional maps of Bavaria). The first city map of Munich was produced by Tobias Volckmer the Younger in 1613, which exerted an influence on cartography up until the Age of Enlightenment, when the introduction of the Topographic Bureau advocated the production of maps based on a topographic survey. Exemplary is the successive change in the forms of representation, ranging from a sketch map, to a bird’s-eye-view and finally to the modern city map as illustrated by the representations of Munich.

Abstract

L'ensemble de représentations de la capitale bavaroise sur d’anciennes cartes s’étend de ses débuts jusqu’au 19e siècle. On peut voir la plus ancienne vue de Munich dans la «Weltchronik» chronique du monde) d’Hartmann Schedel. Cependant la ville apparaît déjà dans les premières productions cartographiques de la période humaniste: cartes de Nicolas de Cusa, cartes des routes d’Erhard Etzlaub, cartes régionales de Bavière. Le premier plan de la ville de Munich fut dressé en 1613 par Tobias Volkmer le Jeune et influença la cartographie jusqu’au Siècle des lumières quand, avec la fondation du bureau topographique, des cartes de plus en plus nombreuses furent levées sur la base d’une mensuration. Les évolutions successives des formes de représentation, du dessin en élévation en passant par la vue à vol d’oiseau jusqu’au moderne plan de ville, sont ainsi illustrées de manière exemplaire dans le cas de Munich.

• Dokumententyp: Zeitschriftenartikel
• Keywords: München; Stadtpläne; Tobias Volckmer d.J.(1586-1659); kartenverwandte Darstellungsformen
• Fakultät: Geschichts- und Kunstwissenschaften > Historisches Seminar
• Themengebiete: 900 Geschichte und Geografie > 940 Geschichte Europas > 943 Geschichte Mitteleuropas; Deutschlands
• ISSN: 1015-8480
• Sprache: Deutsch