Авангард в эпоху постмодерна: случай Владимира Эрля = Avangard v ėpochu postmoderna: slučaj Vladimira Ěrlja

Kukuj, Ilja (2024): Авангард в эпоху постмодерна: случай Владимира Эрля = Avangard v ėpochu postmoderna: slučaj Vladimira Ěrlja. In: Novoe Literaturnoe Obozrenie, Nr. 187: S. 144-164

Abstract

Личность и литературное наследие поэта и издателя Владимира Эрля (псевдоним Владимира Ивановича Горбунова, 1947—2020) являются интересным примером того, как традиция исторического авангарда преломилась и существовала в рамках неофициальной литературной сцены в СССР в 1960—1980-е годы. Предметом статьи является наложение неоавангардных экспериментов Эрля на «состояние постмодерна» (Ж.-Ф. Лиотар), дискурсивное осмысление которого началось лишь в самом конце советской эпохи. случай Эрля интересен тем, что в его лице мы имеем дело с исследователем и последователем авангарда в одном лице, вполне рефлексивно относящемся к своей творческой практике. Тем самым пути освоения и трансформации авангардной традиции в творчестве и издательской работе Эрля диктовались не только особенностями его незаурядной личности и интересов, но и спецификой культурной ситуации в СССР послевоенного времени.

Abstract

The legacy of the poet and publisher Vladimir Erl’ (pseudonym of Vladimir Ivanovich Gorbunov, 1947— 2020) provides an interesting example of how the tradition of the historical avant-garde was refracted and continued its existence within the unofficial Soviet literary scene in the 1960s and 1980s. This article examines the juxtaposition of Erl’s neo-avantgarde experiments with the “postmodern condition” (J.-F. Lyotard), the discursive understanding of which began only at the very end of the Soviet era. Erl’s case is especially interesting in that we are dealing here with a researcher and follower of the avantgarde in the same person, who was quite reflexive about his creative practice. Thus, the ways in which the avant-garde tradition was assimilated and transformed in Erl’s work and publishing were dictated not only by the characteristics of his remarkable personality and interests, but also by the specifics of the cultural situation in the post-war USSR.

• Dokumententyp: Zeitschriftenartikel
• Keywords: Vladimir Erl’; Helenuctism; second avant-garde; postmodernism; Soviet unofficial culture
• Fakultät: Sprach- und Literaturwissenschaften > Department 2 > Slavische Philologie
• Themengebiete: 800 Literatur > 890 Andere Literaturen
• ISSN: 0869-6365
• Sprache: Russisch