Deutsch Kamm, Kimme und die Bedeutung von idg. *ǵombho-, *ǵembh-

Mumm, Peter-Arnold (1999): Deutsch Kamm, Kimme und die Bedeutung von idg. *ǵombho-, *ǵembh-. In: Schindler, Wolfgang and Untermann, Jürgen (eds.) : Grippe, Kamm und Eulenspiegel. Festschrift für Elmar Seebold zum 65. Geburtstag. Berlin, New York: de Gruyter. pp. 295-312

Abstract

Deutsch 'Kamm' ist mit 'Kimme' verwandt und weiter mit russ. 'zub' "Zahn", 'zjabnut'' "frieren", albanisch dhamb "schmerzen", gr. gómphos "Pflock, Dübel", altindisch 'jambh' "beißen" u.a. Der Artikel diskutiert die Möglichkeiten semantischer Rekonstruktion und zeigt die Auseinanderentwicklung der Bedeutungen.

• Item Type: Book Section
• Keywords: Kamm, Kimme, Etymologie, semantische Rekonstruktion
• Faculties: Languages and Literatures > Department 2 > General Linguistics and Language Typology
• Subjects: 400 Language > 410 Linguistics; 400 Language > 430 German and related languages; 400 Language > 480 Classical and modern Greek languages; 400 Language > 490 Other languages
• ISBN: 978-3-11-015617-1
• Place of Publication: Berlin, New York

References

AK = Alexander KURSCHAT, Litauisch-deutsches Wörterbuch. Thesaurus Linguae Lituanicae. Hg. von W. WISSMANN und E. HOFMANN. Unter Mitwirkung von Armin KURSCHAT und E. KRICK. Bd. 1-4. Göttingen 1968-1973.

AMANN = AMANN, Ludwig: Ausgewählte Kapitel über Chirurgie und Pferdezucht im Corpus Hippiatricorum Graecorum. Übersetzung und Besprechung. Diss. (aus dem Institut für Palaeoanatomie, Domestikationsforschung und Geschichte der Tiermedizin) Mün-chen 1983.

ASDS = TOLLER, T. NORTHCOTE: An Anglo-Saxon Dictionary. Supplement. Oxford 1921.

BLÜMNER = BLÜMNER, Hugo: Technologie und Terminologie der Gewerbe und Künste bei den Griechen und Römern. Bd I2 Leipzig 1912; Bd. II 1879; Bd. III 1884; Bd. IV 1887.

BREUIL = BREUIL, Henri: Die ältere und mittlere Altsteinzeit. In: Historia Mundi. Ein Hand-buch der Weltgeschichte in zehn Bänden. Begründet von Fritz KERN. In Verbindung mit W. F. ALBRIGHT u.a. hg. von Fritz VALJAVEC. Bd. 1: Frühe Menschheit. 259-288.

BRØNDSTED = BRØNDSTED, Johannes: Nordische Vorzeit. Bd. 2: Bronzezeit in Dänemark. Neu-münster 1962.

BU-GA RR= BU-GA, K.: Rinktiniai Raštai [Gesammelte Schriften]. Hg. von Z. ZINKEVIC(IUS und V. MAŽIULIS. Bd. 1-3 u. Registerband. Vilnius 1958-1962.

CASD = HALL, John R. Clark / Herbert D. MERITT: A Concise Anglo-Saxon Dictionary. Cam-bridge 1969.

CHANTRAINE = Dictionnaire étymologique de la langue grecque. Paris 1968-1980.

CHG = Corpus hippiatricorum Graecorum. Ed. E. ODER und K. HOPPE. Vol I. Leipzig 1924.

DEMIRAJ = DEMIRAJ, Bardhyl: Albanische Etymologien. Amsterdam-Atlanta 1997.

DIELS-KRANZ = Die Fragmente der Vorsokratiker. Griechisch und deutsch von Hermann DIELS. Bd. 1. 6. verb. Aufl. hg. von Walther KRANZ. Berlin 1951.

DOE = CAMERON, Angus, et al. (Hgg.): Dictionary of Old English. Toronto 1986ff.

DWB = Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm GRIMM. Bd. I-XVI. Leipzig (Hirzel) 1854-1960.

EWAia = MAYRHOFER, Manfred: Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen. Erster Teil: Ältere Sprache. Bd. I und II. Heidelberg 1985-1996.

FRISK = FRISK, Hjalmar: Griechisches etymologisches Wörterbuch. 3 Bde. Heidelberg 1960, 1970, 1972.

GEITLER = GEITLER, Leopold: Litauische studien. Auswahl aus den ältesten denkmälern, dialecti-sche beispiele, lexikalische und sprachwissenschaftliche beiträge. Prag 1875.

GRASSMANN = GRASSMANN, Hermann: Wörterbuch zum Rig-Veda. Leipzig 1872-1875.

HEBERER, Gerhard: Die Herkunft der Menschheit. In: Propyläen Weltgeschichte. Hg. von Golo MANN und Alfred HEUß. Bd. 1: Vorgeschichte; Frühe Hochkulturen. 87-153.

HOLMBERG = HOLMBERG, Märta Åsdahl: Studien zu den niederdeutschen Handwerksbezeich-nungen des Mittelalters. Leder- und Holzhandwerker. Lund, Kopenhagen 1950 (= Lunder germanistische Forschungen. Hg. von Erik ROOTH).

JAMISON = JAMISON, Stephanie: Function and Form in the -áya-Formations of the Rig Veda and Atharva Veda. Göttingen 1983.

JANSSEN = Timotheus Persae. A commentary by T. H. JANSSEN. Amsterdam 1984.

JIRLOW = JIRLOW, Ragnar: Zur Terminologie der Flachsbereitung in den germanischen Sprachen. Erster Teil. Göteborg 1924.

KER = KER, Neil Ripley: Catalogue of Manuscripts Containing Anglo-Saxon. Reissue with 1976 supplement. Oxford 1976.

KLUGE17 = Friedrich KLUGE: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 17. Aufl., un-ter Mitarbeit von Alfred SCHIRMER bearb. von Walther MITZKA. Berlin 1957.

KLUGE23 = Friedrich KLUGE: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearb. von Elmar SEEBOLD. 23., erw. Aufl. Berlin-New York 1995.

KOCH = KOCH, Christoph: Das morphologische System des altkirchenslavischen Verbums. 2 Bde. München 1990.

LANSZWEERT = René LANSZWEERT: Die Rekonstruktion des baltischen Grundwortschatzes. Frankfurt-Bern-New York 1984.

LSJM = LIDDELL-SCOTT-JONES-MCKENZIE: A Greek-English Lexicon. Oxford 91940.

LSJMS = ds., Revised Supplement. Ed. by P.G.W. GLARE with the assistance of A.A. THOMP-SON. Oxford 1996.

LÜHR = LÜHR, Rosemarie: Studien zur Sprache des Hildebrandliedes. Teil I und II. Frank-furt/Main 1982.

MACDONELL = MACDONELL, A. A.: A Vedic Grammar for Students. Oxford 1916.

MED = KURATH, Hans / Sherman M. KUHN (Hgg.): Middle English Dictionary. Ann Arbor, MI 1952ff.

MAYRHOFER = MAYRHOFER, Manfred: Indogermanische Grammatik. Bd I. 2. Halbband: Laut-lehre. Heidelberg 1986.

MÜLLER = MÜLLER, Dietram: Handwerk und Sprache. Die sprachlichen Bilder aus dem Bereich des Handwerks in der griechischen Literatur bis 400 v. Chr. Meisenheim 1974 (= Beiträge zur Klassischen Philologie 51).

NARTEN 1965 = NARTEN, Johanna: Ai. jámbha-, gr. ?????? und Verwandtes. KZ 79: 255-264 [= KS 34-43].

NdSBS = NIEDERMANN-SENN-BRENDER-SALYS: Wörterbuch der litauischen Schriftsprache. Bd. I-V. Heidelberg 1932-1968.

NESSELMANN = NESSELMANN, G.H.F.: Wörterbuch der Littauischen Sprache. Königsberg 1851.

NEW = Jan DE VRIES: Nederlands etymologisch woordenboek. Leiden-New York-Köln 1992.

PAGE = Poetae Melici Graeci. Ed. D. L. PAGE. Oxford 21967.

PFEIFER = Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, erarbeitet von einem Autorenkollek-tiv des Zentralinstituts für Sprachwissenschaft unter der Leitung von Wolfgang PFEIFER. Bd. 1-3. Berlin 1989.

PORZIG = PORZIG, Walter: Die Gliederung des indogermanischen Sprachgebiets. Heidelberg 1954.

PW = BÖHTLINGK, Otto / Rudolph ROTH: Sanskrit-Wörterbuch. 7 Bde. St. Petersburg 1855-1875.

RENOU = RENOU, Louis: Grammaire de la langue védique. Paris 1952.

RUST = RUST, Alfred: Der primitive Mensch. In: Propyläen Weltgeschichte. Hg. von Golo MANN und Alfred HEUß. Bd. 1: Vorgeschichte; Frühe Hochkulturen. 155-226

SCHAEFER = SCHAEFER, Christiane: Das Intensivum im Vedischen. Göttingen 1994.

SCHEU-KURSCHAT = SCHEU, Hugo / Alexander KURSCHAT (Hgg.): Pasakos apie paukšc(ius. žemaitische Tierfabeln. Heidelberg 1912/1913.

SCHULZE = SCHULZE, Wilhelm: Kleine Schriften. Berlin 1933.

SEEBOLD = SEEBOLD, Elmar: Vergleichendes etymologisches Wörterbuch der germanischen star-ken Verben. The Hague, Paris 1970.

SIG = Sylloge Inscriptionum Graecarum. A Guilelmo Dittenbergero condita et aucta. Bd. 1, 4. Aufl., Hildesheim 1960.

SKARDŽIUS = SKARDŽIUS, Pranas: Lietuviu? kalbos žodžiu? daryba [Litauische Wortbildung]. Vilnius 1943.

SlJS = Slovník jazyka staroslove(nského. Ed. J. KURZ et al. Praha 1966ff.

SlRJaXI = Slovar' russkogo jazyka XI-XVII vv. Ed. S.G.BARXUDAROV et al. Moskva 1975ff.

SREZN = SREZNEVSKIJ, I.I.: Materialy dlja slovarja drevne-russkago jazyka po pis'mennym pamjatnikam. Tom 1-3. Sanktpeterburg 1893-1912.

SPLETT = SPLETT, Jochen: Althochdeutsches Wörterbuch. Bd. 1-3. Berlin 1992.

STADE = STADE, Franz: Die Holzkonstruktionen. Reprint Leipzig o.J. der Originalausgabe Leipzig 1904.

STANG VG = STANG, Christian: Vergleichende Grammatik der baltischen Sprachen. Oslo-Bergen-Tromsö 1966.

STARCK-WELLS = Althochdeutsches Glossenwörterbuch; einschließlich des von Prof. Dr. Taylor STARCK† begonnenen Glossenindexes. Zusammengetragen, bearbeitet und herausgegeben von Prof. Dr. John WELLS. Heidelberg 1990.

TDW = Trübners Deutsches Wörterbuch. Hg. von A. GÖTZE und W. MITZKA. Bd. I-VIII. Berlin (de Gruyter) 1939-1957.

TLG = Thesaurus Linguae Graecae. Canon of Greek Authors and Works. Third Edition. By Luci BERKOWITZ, Karl A. SQUITIER; with technical assistance from William A. JOHNSON. New York, Oxford 1990.

TRUBAC(EV = TRUBAC(EV, O.N.: Slavjanskaja filologija i sravnitel'nost'. Ot s"ezda k s"ezdy. In: Voprosy Jazykoznanija 3/1998: 3-25.

VAILLANT = VAILLANT, André: Grammaire comparée des langues slaves. Tome III: Le verbe. Paris 1966.

ZELLWECKER = ZELLWECKER, Leopold: Das Kapitel über Erkrankungen an den Extremitäten im Corpus Hippiatricorum Graecorum. Übersetzung und Besprechung. Diss. (aus dem Institut für Palaeoanatomie, Domestikationsforschung und Geschichte der Tiermedizin) München 1981.

ZIMMER = ZIMMER, Heinrich: Altindisches Leben. Die Cultur der vedischen Arier. Berlin 1879.