Logo Logo
Hilfe
Hilfe
Switch Language to English

Bülow, Lars ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0001-7365-8514 und Kleene, Andrea ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0001-8425-9201 (2019): Synchronisierung und Sprachdynamik im deutsch-österreichischen Grenzraum. In: Palliwoda, Nicole ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0002-1501-8612; Sauermilch, Stephanie und Sauer, Verena ORCID logoORCID: https://orcid.org/0000-0002-2533-6788 (Hrsg.): Politische Grenzen – Sprachliche Grenzen? Dialektgeographische und wahrnehmungsdialektologische Perspektiven im deutschsprachigen Raum. Linguistik – Impulse & Tendenzen, Bd. 83. Berlin: De Gruyter. S. 179-206

Volltext auf 'Open Access LMU' nicht verfügbar.

Abstract

Der Beitrag beschäftigt sich mit der Frage, inwiefern sich der Gebrauch von lexikalischen Varianten dies- und jenseits der deutsch-österreichischen Grenze bei Passau unterscheidet. Untersucht wird die Verwendung bundesdeutscher bzw. spezifisch bayerischer und österreichischer Varianten für Gewährspersonen unterschiedlicher Herkunft und Altersgruppen, für grenzübergreifende Pendler und Nicht-Pendler sowie für Frauen und Männer. Als wichtigster Einflussfaktor erweist sich die nationale Herkunft, weshalb sich grundsätzlich bei der deutsch-österreichischen Grenze von einer Sprachgrenze sprechen lässt. Lediglich bei den Pendlern aus beiden Ländern und den jüngeren Gewährspersonen aus Osterreich zeigt sich ein erhöhter Gebrauch von Varianten, die typischerweise dem Nachbarland zuzuordnen sind.

Dokument bearbeiten Dokument bearbeiten